Le personnage le plus marquant du roman L’Île au Trésor, de Robert Louis Stevenson, est sans conteste John Long Silver. Rusé, charismatique, impitoyable, le pirate est un maître manipulateur, toujours à mi-chemin entre le compagnon jovial et le traître calculateur. Il incarne une complexité morale rare chez les antagonistes principaux et, de ce fait même, parvient à capter la sympathie du lecteur. Avec sa jambe de bois et son perroquet perché sur l’épaule, il est devenu l’archétype du pirate dans l’imaginaire collectif.
Pour croquer ce personnage hors-norme, Robert Louis Stevenson s’inspira de son ami, le poète et éditeur William Ernest Henley, un vigoureux gaillard à la longue barbe rousse qui trottait sur une béquille depuis qu’on l’avait amputé du pied. Mais plutôt que de le dépeindre fidèlement, il opéra une « chirurgie psychique » sur sa personnalité : il lui ôta ses plus fines qualités pour ne lui laisser que sa force brute, son courage, sa vivacité, son autorité et son superbe caractère, tout l’adaptant à son milieu, celui de la piraterie.
Selon l’auteur écossais, il y a en effet deux façons d’engendrer un personnage de façon réaliste : soit en partant d’un proche qu’on connait comme sa poche et qu’on taille tel un arbre pour n’en garder qu’un tronc et des branches dont on est sûr ; soit en greffant sur une vague connaissance des vices et des vertus imaginaires.


Votre commentaire